1
00:00:01,640 --> 00:00:05,560
Микеланджело был, вероятно, самым могущественным скульптором, когда-либо владевшим долотом.

2
00:00:05,860 --> 00:00:08,720
но он был также великим художником и архитектором.

3
00:00:09,060 --> 00:00:11,040
Все в нем казалось монументальным.

4
00:00:11,220 --> 00:00:14,300
Его страсть, его характер, его амбиции.

5
00:00:14,580 --> 00:00:18,040
Но он был также глубоко духовным человеком и сластолюбцем.

6
00:00:18,040 --> 00:00:20,960
чье героическое и эротическое видение обнаженного мужского тела

7
00:00:20,960 --> 00:00:23,080
возможно, никогда не был превзойден.

8
00:00:43,580 --> 00:00:47,780
Микеланджело Буонарроти Симоне родился 6 марта 1475 года.

9
00:00:47,780 --> 00:00:51,640
В небольшом городке Капрезе, в 50 милях к юго-востоку от Флоренции.

10
00:00:55,970 --> 00:00:58,930
Позже он утверждал, что его семья была очень благородного происхождения.

11
00:00:59,190 --> 00:01:01,590
но на самом деле его отец был областным администратором,

12
00:01:01,910 --> 00:01:03,850
представитель флорентийского среднего класса.

13
00:01:07,300 --> 00:01:10,100
В детстве Микеланджело отдали в гимназию.

14
00:01:10,320 --> 00:01:13,220
но, к ужасу отца, он проявил больший интерес к рисованию

15
00:01:13,220 --> 00:01:14,700
чем в своих академических исследованиях.

16
00:01:18,280 --> 00:01:20,680
Но у Микеланджело уже была черта упрямства.

17
00:01:20,680 --> 00:01:25,440
а в 13 лет ему разрешили начать обучение в мастерской уважаемого художника.

18
00:01:28,800 --> 00:01:32,760
Под руководством Доменико Гирландайо он изучил основы техники.

19
00:01:33,120 --> 00:01:34,960
включая рисование с обнаженной модели,

20
00:01:35,220 --> 00:01:38,800
начало его творческой любви к человеческому телу, длившейся всю жизнь.

21
00:01:42,080 --> 00:01:44,980
Но пройдя лишь первый год своего ученичества,

22
00:01:45,560 --> 00:01:48,560
он ушел, чтобы присоединиться к так называемой Академии Медичи.

23
00:01:49,660 --> 00:01:51,960
Это была не столько школа, сколько сад,

24
00:01:52,180 --> 00:01:55,500
где правители Флоренции размещали свою коллекцию классической скульптуры,

25
00:01:55,700 --> 00:01:58,600
и куда приезжали работать и обучаться начинающие молодые художники.

26
00:02:00,340 --> 00:02:04,700
Их соперничество иногда перерастало в насилие.

27
00:02:06,400 --> 00:02:10,340
Говорят, что один молодой скульптор был настолько возмущен высокомерием Микеланджело, что

28
00:02:10,580 --> 00:02:13,840
что он ударил его по лицу, приплюснув ему нос на всю жизнь.

29
00:02:15,860 --> 00:02:19,600
Академия Медичи воспитала в Микеланджело любовь к скульптуре на всю жизнь.

30
00:02:19,780 --> 00:02:23,140
и он взял молоток и долото и сделал свою работу, вот эту,

31
00:02:23,520 --> 00:02:24,460
когда ему было всего 17.

32
00:02:25,000 --> 00:02:26,800
Это называется «Битва кентавров».

33
00:02:26,940 --> 00:02:29,940
и это показывает классическую борьбу между разумом и страстью.

34
00:02:30,560 --> 00:02:32,540
Если мы слишком строги к молодым артистам,

35
00:02:32,760 --> 00:02:35,640
мы могли бы сказать, что фон очень, очень плоский,

36
00:02:35,640 --> 00:02:38,840
и фигуры немного неуклюжи в том, как они выступают наружу.

37
00:02:39,100 --> 00:02:41,960
Но посмотрите еще раз, и вы увидите настоящих виртуозов.

38
00:02:41,960 --> 00:02:45,180
кто способен передать эту бурлящую массу форм,

39
00:02:45,380 --> 00:02:47,180
Судя по цифрам слева,

40
00:02:47,280 --> 00:02:50,900
которые держат камни, из которых они сделаны, и проецируют наши глаза сюда,

41
00:02:51,020 --> 00:02:53,960
а затем мы, подобно змеям, блуждаем по всему.

42
00:02:54,300 --> 00:02:56,860
Фигуры действительно анатомически правильные.

43
00:02:57,100 --> 00:02:59,560
Если вы посмотрите на детали, с которыми Микеланджело их передает,

44
00:02:59,880 --> 00:03:03,460
и у него есть эта решетчатая структура, но все из нее вырывается.

45
00:03:03,460 --> 00:03:06,520
И мы видим художника, который способен передать силу,

46
00:03:06,840 --> 00:03:09,360
насилие, чувственность и движение.

47
00:03:09,620 --> 00:03:12,380
И это всего лишь проба того, что будет дальше.

48
00:03:15,400 --> 00:03:18,880
Мастерство молодого художника так пленило Лоренцо Медичи.

49
00:03:18,880 --> 00:03:20,540
что он дал ему комнату во дворце

50
00:03:20,540 --> 00:03:22,620
и жалование в пять дукатов в месяц.

51
00:03:25,180 --> 00:03:26,420
Еще будучи подростком,

52
00:03:26,820 --> 00:03:30,060
Микеланджело оказался в самом сердце флорентийского двора.

53
00:03:31,360 --> 00:03:33,240
Его покровитель Лоренцо Медичи

54
00:03:33,360 --> 00:03:35,120
был архетипическим принцем эпохи Возрождения,

55
00:03:35,540 --> 00:03:38,460
покровитель искусств, учёный и поэт.

56
00:03:40,980 --> 00:03:43,240
При его дворе философы и художники

57
00:03:43,240 --> 00:03:46,740
стремился возродить культуру и мышление греческого и римского прошлого.

58
00:03:49,820 --> 00:03:51,240
Буквально означает возрождение,

59
00:03:51,240 --> 00:03:54,480
Возрождение ознаменовало расцвет искусства и науки,

60
00:03:55,040 --> 00:03:56,980
отмечая значительный сдвиг в мышлении,

61
00:03:57,260 --> 00:04:00,840
где человек все больше перемещался в центр известного ему мира.

62
00:04:03,910 --> 00:04:04,980
Но в течение года

63
00:04:05,340 --> 00:04:07,620
Покровители Микеланджело – семья Медичи.

64
00:04:07,860 --> 00:04:08,880
был изгнан,

65
00:04:09,020 --> 00:04:11,120
и Флоренция была объявлена республикой.

66
00:04:14,300 --> 00:04:15,540
В 1496 году

67
00:04:15,840 --> 00:04:18,440
Микеланджело решил попытать счастья здесь, в Риме.

68
00:04:18,580 --> 00:04:20,060
И когда он приехал сюда летом,

69
00:04:20,180 --> 00:04:23,160
он обнаружил впечатляющую смесь языческих развалин,

70
00:04:23,560 --> 00:04:26,160
Христианский памятник и шумные узкие улочки

71
00:04:26,160 --> 00:04:28,360
расположен среди открытых полей и виноградников.

72
00:04:28,620 --> 00:04:31,340
Но под землей происходили еще более интересные события.

73
00:04:31,340 --> 00:04:34,040
с раскопками в больших масштабах,

74
00:04:34,200 --> 00:04:36,660
классических скульптур и античных сокровищ.

75
00:04:39,820 --> 00:04:42,620
Микеланджело уже хорошо знал классическую скульптуру.

76
00:04:42,620 --> 00:04:43,880
из коллекции Медичи.

77
00:04:44,280 --> 00:04:46,900
Он так убедительно скопировал римского амура.

78
00:04:46,900 --> 00:04:49,460
что он был продан как подлинный антиквариат.

79
00:04:50,100 --> 00:04:53,520
В данном случае покупатель, некий кардинал Риарио,

80
00:04:53,800 --> 00:04:57,060
был человеком, который дал молодому художнику его первый заказ в Риме,

81
00:04:57,440 --> 00:04:59,020
эта скульптура Вакха.

82
00:05:13,050 --> 00:05:15,590
Это садовая статуя, созданная по образцу античной.

83
00:05:15,790 --> 00:05:17,310
но современный в своем подходе.

84
00:05:18,710 --> 00:05:21,250
Вместо того, чтобы предлагать уравновешенность и баланс,

85
00:05:21,410 --> 00:05:22,850
центральное место в классической традиции,

86
00:05:23,470 --> 00:05:24,890
цифра почти ошеломляет,

87
00:05:25,210 --> 00:05:26,230
как настоящий пьяница.

88
00:05:28,130 --> 00:05:30,250
Тело мясистое, чувственное,

89
00:05:30,890 --> 00:05:32,670
и считалось довольно вредным.

90
00:05:34,390 --> 00:05:35,590
По этим причинам,

91
00:05:35,790 --> 00:05:37,570
эта поразительно оригинальная работа

92
00:05:37,570 --> 00:05:39,930
было отклонено кардиналом как неправомерное.

93
00:05:40,310 --> 00:05:41,490
Но для Микеланджело

94
00:05:41,570 --> 00:05:43,890
это было начало радикально нового подхода

95
00:05:43,890 --> 00:05:45,870
к обращению с человеческой формой.

96
00:05:47,590 --> 00:05:49,570
Микеланджело чувствовал себя неуютно в Риме.

97
00:05:50,110 --> 00:05:51,950
Коррупция, насилие и интриги

98
00:05:51,950 --> 00:05:54,150
пронизывал все аспекты римского общества,

99
00:05:54,410 --> 00:05:56,150
спасибо Папе и его семье,

100
00:05:56,390 --> 00:05:57,790
безжалостный Борджиа.

101
00:05:59,470 --> 00:06:01,470
Вернувшись во Флоренцию, он написал отцу:

102
00:06:01,470 --> 00:06:01,510
во Франции.

103
00:06:01,730 --> 00:06:04,370
Здесь горстями продают кровь Христа,

104
00:06:04,550 --> 00:06:06,650
и закрыли дорогу всему добру.

105
00:06:08,350 --> 00:06:10,290
Однако в 1497 г.

106
00:06:10,610 --> 00:06:13,490
его судьба изменилась, когда французский папский посол

107
00:06:13,490 --> 00:06:15,790
попросил его сделать фигурку Пьеты,

108
00:06:16,010 --> 00:06:17,710
Богородица, оплакивающая умершего сына.

109
00:06:19,270 --> 00:06:21,550
Это величественная резная работа,

110
00:06:21,650 --> 00:06:24,230
демонстрируя свое умение преобразовывать мрамор

111
00:06:24,230 --> 00:06:26,590
в драпировку и человеческую плоть.

112
00:06:27,690 --> 00:06:28,910
Микеланджело, 24 года.

113
00:06:29,310 --> 00:06:31,890
делает скульптуру зависшей в вечной молодости.

114
00:06:32,270 --> 00:06:35,250
Он показывает мать Христа как бы моложе своего сына.

115
00:06:37,980 --> 00:06:40,600
Она не выказывает видимых проявлений горя.

116
00:06:41,200 --> 00:06:42,200
Черты ее спокойны,

117
00:06:42,200 --> 00:06:44,960
и она протягивает руку в жесте созерцания.

118
00:06:48,550 --> 00:06:50,810
Это также единственная подписанная работа Микеланджело.

119
00:06:51,010 --> 00:06:53,250
Повязка на груди Богородицы возвещает:

120
00:06:53,330 --> 00:06:55,550
Микеланджело Флорентиец сделал это.

121
00:07:03,280 --> 00:07:07,560
Он вернулся в семейный дом сразу после своего 26-летия в 1504 году.

122
00:07:07,920 --> 00:07:11,140
соблазн вернуться во Флоренцию из-за возможности престижного проекта

123
00:07:11,140 --> 00:07:15,800
что укрепило бы его репутацию величайшего скульптора итальянского Возрождения.

124
00:07:18,500 --> 00:07:21,280
Город восстанавливался после неспокойного периода

125
00:07:21,280 --> 00:07:24,820
и стремился повысить свой статус независимой республики,

126
00:07:25,300 --> 00:07:29,360
особенно с очень заряженными и символическими произведениями искусства.

127
00:07:29,840 --> 00:07:31,460
Там был большой кусок мрамора

128
00:07:31,460 --> 00:07:33,820
над которым работали несколько скульпторов

129
00:07:33,820 --> 00:07:37,280
который лежал в мастерских возле собора здесь, во Флоренции.

130
00:07:37,760 --> 00:07:41,000
И Микеланджело взялся за работу над этим камнем.

131
00:07:41,000 --> 00:07:45,020
и он выбрал тему Давида и сказал в своей тетради:

132
00:07:45,140 --> 00:07:47,660
подобно тому, как Давид победил своего Голиафа пращой,

133
00:07:48,080 --> 00:07:51,740
так Микеланджело сразится или одолеет своего мраморного гиганта

134
00:07:51,740 --> 00:07:53,660
со своим молотком и долотом.

135
00:07:53,900 --> 00:07:55,920
И, по сути, он создает образ

136
00:07:55,920 --> 00:07:57,560
библейского великана Истребителя

137
00:07:57,560 --> 00:07:59,460
который сам становится гигантом.

138
00:07:59,460 --> 00:08:00,880
Его прозвали Иль Гиганте.

139
00:08:01,240 --> 00:08:02,900
Его рост превышает четыре метра.

140
00:08:03,100 --> 00:08:06,360
И то, что мы видим, — это образ молодого подростка.

141
00:08:06,920 --> 00:08:08,600
Он вялый в позе.

142
00:08:08,600 --> 00:08:11,640
В нем есть что-то почти, если не совсем, вялое.

143
00:08:11,880 --> 00:08:14,100
И все же он свернулся и готов к действию.

144
00:08:14,100 --> 00:08:17,140
и в выражении его лица читается стальная решимость.

145
00:08:18,920 --> 00:08:21,480
Это героический праздник человеческой формы

146
00:08:21,480 --> 00:08:23,680
и во многих отношениях Дэвид прекрасно воплощает

147
00:08:24,200 --> 00:08:25,480
дух Возрождения,

148
00:08:26,040 --> 00:08:29,340
сплав классических идеалов и ценностей христианства.

149
00:08:36,440 --> 00:08:39,580
Давид проделал трудный путь из мастерских собора

150
00:08:39,580 --> 00:08:42,880
сюда, в Синьорийский дворец, и его забросали камнями,

151
00:08:43,320 --> 00:08:45,020
прежде всего фракцией сторонников Медичи

152
00:08:45,020 --> 00:08:47,640
а затем группой людей христианских морализаторов

153
00:08:47,640 --> 00:08:50,860
который решил, что большая скульптура, изображающая обнаженное мужское тело

154
00:08:50,860 --> 00:08:52,960
не подходил для видной должности.

155
00:08:53,200 --> 00:08:55,420
И это невероятно видная должность,

156
00:08:55,440 --> 00:08:57,600
недалеко от резиденции флорентийского правительства.

157
00:08:57,980 --> 00:09:00,800
И действительно, там Давид стоит как страж

158
00:09:00,800 --> 00:09:02,500
Флоренции и правительству.

159
00:09:02,740 --> 00:09:04,260
Он смотрит на юг, на Рим,

160
00:09:04,400 --> 00:09:07,900
откуда исходила величайшая политическая, экономическая и культурная угроза.

161
00:09:07,900 --> 00:09:10,320
И оставался там до 19 века,

162
00:09:10,540 --> 00:09:12,260
когда его считали таким важным

163
00:09:12,260 --> 00:09:14,440
он больше не мог подвергаться воздействию стихии,

164
00:09:14,460 --> 00:09:16,060
поэтому на его место поставили реплику.

165
00:09:16,240 --> 00:09:17,400
И здесь остается,

166
00:09:17,460 --> 00:09:20,360
символ республиканской добродетели, Флоренции,

167
00:09:20,780 --> 00:09:22,640
возможно, это тоже символ массового туризма,

168
00:09:22,840 --> 00:09:24,360
и безупречной мужской красоты.

169
00:09:24,560 --> 00:09:28,420
Но, в конечном счете, самый универсальный символ художественного гения.

170
00:09:31,160 --> 00:09:32,960
Работа над Мраморным Давидом совпала.

171
00:09:33,540 --> 00:09:35,980
с исключительно насыщенным периодом творчества,

172
00:09:35,980 --> 00:09:38,800
хотя большую часть из них Микеланджело так и не надеялся завершить.

173
00:09:40,960 --> 00:09:44,040
Эта проблема будет преследовать его всю оставшуюся карьеру.

174
00:09:47,760 --> 00:09:49,700
Скульптура была большой страстью Микеланджело.

175
00:09:49,880 --> 00:09:51,860
и он часто пренебрежительно отзывался о живописи.

176
00:09:52,200 --> 00:09:53,980
Тем не менее, он обладал к этому выдающимся талантом.

177
00:09:54,100 --> 00:09:54,980
и это было прибыльно.

178
00:09:55,300 --> 00:09:57,540
И в 154 году ему было поручено выполнить эту работу,

179
00:09:57,660 --> 00:09:59,660
в память о бракосочетании потомков

180
00:09:59,660 --> 00:10:01,480
двух крупных семей Флоренции,

181
00:10:01,720 --> 00:10:03,100
Строцци и Донни.

182
00:10:03,200 --> 00:10:05,260
И эта работа называется Донни Тондо.

183
00:10:05,560 --> 00:10:08,520
Тондо означает круглую форму, которую использовал Микеланджело.

184
00:10:08,700 --> 00:10:11,140
что было достаточно распространено во Флоренции конца 15 века,

185
00:10:11,320 --> 00:10:13,840
но его подход к теме Святого Семейства

186
00:10:13,840 --> 00:10:15,960
это что-то иное, чем традиционное.

187
00:10:16,680 --> 00:10:19,140
Первое, что мы замечаем, это фон.

188
00:10:19,420 --> 00:10:22,800
Что там делают эти томные, чувственные, обнаженные молодые люди?

189
00:10:22,800 --> 00:10:24,580
Ну, в некотором смысле, я думаю,

190
00:10:24,680 --> 00:10:27,360
по сути, там имеет место гомоэротическое обвинение.

191
00:10:27,480 --> 00:10:30,740
Но также Микеланджело изображает классический мир,

192
00:10:30,940 --> 00:10:33,440
мир, разделенный этим порогом,

193
00:10:33,840 --> 00:10:35,780
этот странный мраморный блок,

194
00:10:35,920 --> 00:10:38,140
с передним планом, которым является христианский мир.

195
00:10:38,220 --> 00:10:39,800
И на пороге двух миров

196
00:10:39,800 --> 00:10:41,460
является предвестником Христа,

197
00:10:41,880 --> 00:10:42,780
Иоанн Креститель,

198
00:10:43,040 --> 00:10:44,540
со своим крестиком на плече.

199
00:10:45,020 --> 00:10:46,880
И тут мы добираемся до самого Святого Семейства,

200
00:10:47,540 --> 00:10:49,300
почти как если бы три фигуры

201
00:10:49,300 --> 00:10:51,260
были высечены из гигантской глыбы мрамора,

202
00:10:51,260 --> 00:10:53,180
но он прекрасно накладывает на них плоть.

203
00:10:53,240 --> 00:10:56,300
Он также слегка искажает или искажает

204
00:10:56,300 --> 00:10:58,460
традиционный пирамидальный формат семьи.

205
00:10:58,640 --> 00:11:02,320
Итак, Иосиф и Мария держат своего слегка извивающегося маленького сына.

206
00:11:02,440 --> 00:11:03,780
Это удивительно наглядно и реально.

207
00:11:04,100 --> 00:11:05,980
Сын почти тянет мать за волосы,

208
00:11:06,400 --> 00:11:07,300
глаза слезятся.

209
00:11:08,860 --> 00:11:10,480
И затем мы замечаем ее тело,

210
00:11:10,880 --> 00:11:12,420
изящный, но мускулистый,

211
00:11:12,900 --> 00:11:15,060
немного параллельно мужским фигурам позади.

212
00:11:15,980 --> 00:11:17,140
Но, в конце концов,

213
00:11:17,460 --> 00:11:20,800
все включено в общее видение

214
00:11:20,800 --> 00:11:23,460
в этом вся драматургия самой живописи.

215
00:11:23,840 --> 00:11:24,680
И в некотором смысле,

216
00:11:24,820 --> 00:11:26,200
он расставляет свой ларек

217
00:11:26,200 --> 00:11:28,080
как великий художник-экспериментатор,

218
00:11:28,280 --> 00:11:29,400
а также скульптор.

219
00:11:37,260 --> 00:11:40,220
Навыки Микеланджело были проверены со счетом 15-5.

220
00:11:40,420 --> 00:11:42,280
когда он оказался в прямом конкуренте

221
00:11:42,280 --> 00:11:44,080
с ведущим художником того времени,

222
00:11:44,560 --> 00:11:45,500
Леонардо да Винчи.

223
00:11:48,580 --> 00:11:51,460
Оба художника были созданы по заказу флорентийского правительства.

224
00:11:51,460 --> 00:11:54,460
разработать фрески для парадного зала

225
00:11:54,460 --> 00:11:55,880
в Палаццо делла Синьория.

226
00:11:56,900 --> 00:11:58,440
Колосс Микеланджело Давид.

227
00:11:58,580 --> 00:12:01,480
уже стоял на страже возле этого почтенного трона власти.

228
00:12:05,150 --> 00:12:08,130
Фрески должны были прославлять победы Флоренции.

229
00:12:08,130 --> 00:12:10,130
над своими соперниками, Пизой и Миланом.

230
00:12:12,050 --> 00:12:13,670
В битве при Кассине

231
00:12:14,010 --> 00:12:16,550
Микеланджело показывает свое глубокое знание мужской анатомии.

232
00:12:17,610 --> 00:12:21,070
Это сцена, где купающиеся солдаты застигнуты врагом врасплох.

233
00:12:21,070 --> 00:12:23,050
и наспех оделся для боя.

234
00:12:23,990 --> 00:12:27,490
Ни Леонардо, ни Микеланджело не успели закончить фрески.

235
00:12:27,630 --> 00:12:30,550
но они выполнили огромные подготовительные рисунки,

236
00:12:30,690 --> 00:12:31,790
которые были отображены.

237
00:12:32,750 --> 00:12:35,950
Спустя годы они функционировали как своего рода лаборатории.

238
00:12:35,950 --> 00:12:38,670
где начинающие художники, такие как молодой Рафаэль,

239
00:12:38,730 --> 00:12:41,230
или чуть позже Рубенс приехал учиться.

240
00:12:44,170 --> 00:12:46,550
Микеланджело снова вызвали в Рим.

241
00:12:46,550 --> 00:12:48,610
другой, еще более крупной комиссией.

242
00:12:49,070 --> 00:12:53,110
Новый папа Юлий II хотел, чтобы он построил себе гробницу.

243
00:12:53,610 --> 00:12:55,990
Это был чрезвычайно амбициозный проект

244
00:12:55,990 --> 00:12:58,570
который поглотит скульптора на следующие четыре десятилетия.

245
00:12:59,390 --> 00:13:03,150
Первоначальный проект включал в себя вырезание более 40 отдельно стоящих статуй.

246
00:13:03,150 --> 00:13:05,250
на монументальном мраморном сооружении.

247
00:13:05,750 --> 00:13:07,010
Воодушевленный энтузиазмом,

248
00:13:07,550 --> 00:13:10,550
Микеланджело отправился в горы, чтобы выбрать свой камень.

249
00:13:16,010 --> 00:13:17,710
Он приехал в Каррару,

250
00:13:17,930 --> 00:13:19,610
карьер, который обеспечил Европу

251
00:13:19,610 --> 00:13:22,310
с лучшим белым мрамором с древних времен.

252
00:13:24,570 --> 00:13:27,730
Из записей мы знаем, что Микеланджело был очень разборчивым.

253
00:13:28,270 --> 00:13:30,470
быстро отвергая многочисленные блоки с перекрытиями.

254
00:13:30,930 --> 00:13:32,950
Он провел восемь месяцев в Карраре.

255
00:13:33,130 --> 00:13:35,090
и нетрудно представить его здесь,

256
00:13:35,530 --> 00:13:38,810
визуализируя скульптуры, ожидающие освобождения из этих камней,

257
00:13:38,850 --> 00:13:42,030
и мечтаю вырезать гигантские статуи

258
00:13:42,030 --> 00:13:43,570
из всей горы.

259
00:13:48,270 --> 00:13:49,790
Зимой 156 года,

260
00:13:49,930 --> 00:13:51,290
Микеланджело вернулся в Рим.

261
00:13:51,490 --> 00:13:52,490
вернулся из Каррары,

262
00:13:52,850 --> 00:13:55,010
и рвется приступить к могиле Юлия II.

263
00:13:55,290 --> 00:13:57,650
Но в одном из легендарных скандалов в истории искусства

264
00:13:57,910 --> 00:13:59,790
ему был запрещен доступ к папству,

265
00:13:59,950 --> 00:14:01,930
ворота Ватикана были закрыты для него на неделю,

266
00:14:02,070 --> 00:14:04,410
а он, в свою очередь, в дурном настроении отправился во Флоренцию.

267
00:14:04,910 --> 00:14:05,810
Письма обменялись,

268
00:14:06,050 --> 00:14:08,210
и в конце концов, когда он вернулся в город,

269
00:14:08,210 --> 00:14:11,010
ему было дано не поручение вырезать гробницу.

270
00:14:11,250 --> 00:14:15,010
На этот раз речь шла о росписи потолка одной часовни в Ватикане.

271
00:14:15,210 --> 00:14:16,210
называется Сикстинской.

272
00:14:21,750 --> 00:14:24,370
В 1508 году, при мерцающем свете свечей,

273
00:14:24,610 --> 00:14:28,730
он приступил к монументальной работе по покрытию потолка Сикстинской капеллы,

274
00:14:28,730 --> 00:14:31,590
площадь более 1000 квадратных метров,

275
00:14:31,990 --> 00:14:34,110
и расписал более 300 фигур.

276
00:14:36,590 --> 00:14:41,370
Образ его, рисующего в одиночестве на вершине эшафота, лежащего на спине, — чистый миф.

277
00:14:43,550 --> 00:14:45,870
Учитывая скорость, с которой он выполнил поручение,

278
00:14:46,170 --> 00:14:48,050
мы знаем, что он, должно быть, воспользовался помощью.

279
00:14:48,990 --> 00:14:51,670
Однако видение полностью его собственное.

280
00:14:58,100 --> 00:15:00,740
Микеланджело написал девять сцен из книги Бытия.

281
00:15:01,320 --> 00:15:04,080
начиная с сотворения мира и до времен Ноя.

282
00:15:05,340 --> 00:15:08,460
Бог представлен в образе мускулистого греческого героя.

283
00:15:08,680 --> 00:15:11,040
классическая скульптура, воплощенная в жизнь,

284
00:15:11,220 --> 00:15:14,020
который, в свою очередь, приносит жизнь во вселенную.

285
00:15:16,280 --> 00:15:18,820
На каждом углу главных сцен он нарисовал:

286
00:15:18,820 --> 00:15:23,060
есть небольшие постаменты, на которых восседает одинокая обнаженная мужская фигура.

287
00:15:24,060 --> 00:15:26,440
Эти творения были совершенно новаторскими,

288
00:15:26,980 --> 00:15:28,800
совокупность продуктов воображения художника.

289
00:15:29,380 --> 00:15:32,100
Когда четыре года спустя была открыта Сикстинская капелла,

290
00:15:32,460 --> 00:15:34,640
римские толпы стекались посмотреть на это.

291
00:15:35,080 --> 00:15:38,060
Потолок не был похож ни на что, что делалось раньше.

292
00:15:38,630 --> 00:15:41,940
Естественность, с которой Микеланджело изображал человеческие фигуры.

293
00:15:42,530 --> 00:15:46,060
Его блестящее использование перспективы, которая тянет зрителя вверх.

294
00:15:46,060 --> 00:15:48,880
Чувственная сила обнаженных тел,

295
00:15:49,080 --> 00:15:52,140
и радостные, смелые, переливающиеся цвета.

296
00:15:52,840 --> 00:15:57,460
Все это ознаменовало новый тип героической живописи в западном искусстве.

297
00:15:59,840 --> 00:16:03,780
Через год после открытия часовни умер Папа Юлий II.

298
00:16:04,080 --> 00:16:07,500
но Микеланджело упорно реализовывал свои планы относительно папской гробницы.

299
00:16:08,260 --> 00:16:11,220
Для урезанной версии была разработана новая схема.

300
00:16:13,960 --> 00:16:16,120
Микеланджело работал над несколькими фигурами для гробницы.

301
00:16:16,420 --> 00:16:18,940
наиболее замечательными из них являются эти два,

302
00:16:19,340 --> 00:16:21,440
сейчас выставлен в Лувре в Париже.

303
00:16:25,180 --> 00:16:28,840
Рабы или пленники были символами свободных искусств.

304
00:16:28,840 --> 00:16:31,260
заключен в тюрьму после смерти Юлия II.

305
00:16:31,600 --> 00:16:34,700
Идея заключалась в том, что, как только он уйдет, искусство пострадает.

306
00:16:34,960 --> 00:16:36,960
Но в этих скульптурах есть нечто большее.

307
00:16:36,960 --> 00:16:38,840
чем символизм простой лести.

308
00:16:38,840 --> 00:16:41,560
Конкретно эта работа «Умирающий раб»

309
00:16:41,780 --> 00:16:43,860
пронизано чудесным чувством двусмысленности

310
00:16:43,860 --> 00:16:45,360
это дает скульптору энергию.

311
00:16:45,740 --> 00:16:49,160
Для начала Микеланджело задумал эту работу занять нишу,

312
00:16:49,320 --> 00:16:50,580
поэтому мы смотрим на это в первую очередь.

313
00:16:50,780 --> 00:16:53,920
Но на самом деле, когда вы ходите по нему, он работает фантастически.

314
00:16:54,400 --> 00:16:56,460
Это называется «Умирающий раб», но в то же время,

315
00:16:56,620 --> 00:16:58,200
мы могли бы назвать это «Пробуждение раба».

316
00:16:58,520 --> 00:17:01,340
Посмотрите на ту упругость, когда фигура вытягивается вверх.

317
00:17:01,660 --> 00:17:03,620
В него как будто жизнь вливается,

318
00:17:03,740 --> 00:17:06,880
и жизнь, возможно, вот-вот вытечет из него.

319
00:17:07,440 --> 00:17:09,820
Это также феноменально чувственная скульптура.

320
00:17:10,220 --> 00:17:12,360
На лице выражение экстаза.

321
00:17:12,780 --> 00:17:14,060
Религиозный экстаз ради респектабельности,

322
00:17:14,680 --> 00:17:17,160
но, конечно, в то же время сексуальный экстаз.

323
00:17:17,440 --> 00:17:19,700
А это, мне кажется, Микеланджело.

324
00:17:19,700 --> 00:17:22,880
величайшее скульптурное прославление мужской сексуальности.

325
00:17:23,220 --> 00:17:27,040
Это гораздо более эротический или гомоэротический образ, чем даже Дэвид.

326
00:17:28,020 --> 00:17:29,460
Но есть и еще кое-что,

327
00:17:29,680 --> 00:17:33,500
который, я думаю, сфокусирован, если вы посмотрите на эту грубую область внизу

328
00:17:33,500 --> 00:17:36,920
это на самом деле обезьяна, очень грубо высеченная из камня.

329
00:17:37,180 --> 00:17:40,100
Вы видите его лицо, и здесь происходит что-то вроде шутки.

330
00:17:40,560 --> 00:17:43,000
С одной стороны, это, возможно, Красавица и Чудовище.

331
00:17:43,240 --> 00:17:46,780
На другом уровне это идея скульптуры, пытающейся подражать или копировать природу.

332
00:17:47,380 --> 00:17:49,820
Но в-третьих, и я думаю, что это наиболее важно, речь идет о процессе.

333
00:17:50,380 --> 00:17:54,320
Сама фигурка, так чудесно отделанная таким лаком и блеском.

334
00:17:54,320 --> 00:17:58,140
которые делают его похожим на настоящего человека, кажется, выходит из этого грубого камня.

335
00:17:58,140 --> 00:18:02,900
И это идея Микеланджело, который еще в Карраре рассматривал глыбы мрамора.

336
00:18:03,060 --> 00:18:08,320
И в своем воображении, в своем творческом уме он видит образ внутри мрамора.

337
00:18:08,560 --> 00:18:11,940
И его работа как скульптора — освободить этот образ.

338
00:18:14,260 --> 00:18:16,120
Микеланджело был теперь очень знаменит.

339
00:18:16,360 --> 00:18:19,580
Его работы пользовались все большим спросом, даже крошечные эскизы.

340
00:18:20,000 --> 00:18:23,460
А следовательно, он был богат и мог содержать всю свою семью.

341
00:18:24,100 --> 00:18:26,380
Тем не менее, он не хотел отказываться от заказов.

342
00:18:26,380 --> 00:18:29,240
и часто работал на нескольких работах одновременно.

343
00:18:29,440 --> 00:18:32,880
Он работал лихорадочно, часто жалуясь в письмах друзьям.

344
00:18:32,880 --> 00:18:35,300
что у него нет времени ни поесть, ни даже поспать.

345
00:18:36,000 --> 00:18:39,060
Один из самых великолепных проектов, которые ему удалось завершить.

346
00:18:39,060 --> 00:18:42,060
был здесь, в церкви Сан-Лоренцо во Флоренции.

347
00:18:43,100 --> 00:18:46,560
Капелла Медичи была построена по заказу нового папы Льва X.

348
00:18:46,880 --> 00:18:49,220
как гроб, чтобы прославить свою семью.

349
00:18:51,520 --> 00:18:54,180
В результате получился памятник невероятного дизайна.

350
00:18:54,180 --> 00:18:58,260
демонстрируя способность Микеланджело сочетать величие с интимностью.

351
00:18:59,720 --> 00:19:03,060
Но отношения Микеланджело с Медичи испортились.

352
00:19:03,060 --> 00:19:05,580
когда они поняли, что в душе он республиканец.

353
00:19:06,460 --> 00:19:10,300
Опасаясь за свою жизнь, он навсегда покинул Флоренцию в 1534 году.

354
00:19:10,300 --> 00:19:11,960
и поселился в Риме.

355
00:19:26,020 --> 00:19:28,760
Именно в это время он писал письма и стихи.

356
00:19:28,760 --> 00:19:32,100
талантливому молодому аристократу Томмазо де Кавальери,

357
00:19:32,420 --> 00:19:34,600
в которого, как полагают, он мог быть влюблен.

358
00:19:37,100 --> 00:19:41,380
Ему было трудно примирить свою гомосексуальность с любовью к Богу.

359
00:19:41,380 --> 00:19:44,440
и его глубокое желание спасения в следующей жизни.

360
00:19:44,440 --> 00:19:48,420
И нигде ему не удалось выразить этот конфликт яснее.

361
00:19:48,420 --> 00:19:51,180
чем в последнем великом произведении его жизни.

362
00:19:53,380 --> 00:19:57,240
Он вернулся на место своего предыдущего триумфа — в Сикстинскую капеллу.

363
00:19:57,700 --> 00:20:01,240
на этот раз, чтобы нарисовать Страшный суд на стене алтаря.

364
00:20:02,760 --> 00:20:07,860
Микеланджело неустанно трудился над фреской с 1536 по 1541 год.

365
00:20:08,240 --> 00:20:12,100
он пережил ужасное падение с эшафота и потерял зрение.

366
00:20:12,880 --> 00:20:15,300
По любым меркам, это поразительное достижение.

367
00:20:15,980 --> 00:20:19,460
но тем более, что это работа мужчины старше шестидесяти лет.

368
00:20:21,080 --> 00:20:25,160
Как и раньше, Микеланджело использует цвет с большой тонкостью.

369
00:20:25,380 --> 00:20:28,940
но стиль росписи более жестокий, чем потолок часовни.

370
00:20:29,300 --> 00:20:33,320
Его настроение более резкое, а воздействие гораздо более тревожное.

371
00:20:34,180 --> 00:20:36,540
Христос не безмятежно восседает на троне в центре.

372
00:20:36,820 --> 00:20:39,000
Он молодой, мускулистый человек действия.

373
00:20:39,000 --> 00:20:42,080
окруженный обнаженной, бурлящей массой человечества.

374
00:20:44,160 --> 00:20:47,020
Многие видели лицо самого Микеланджело

375
00:20:47,020 --> 00:20:49,920
в содранной коже, которую держит святой Варфоломей.

376
00:20:50,220 --> 00:20:52,640
И хотя прямых доказательств этому нет,

377
00:20:52,860 --> 00:20:57,380
изображение полностью соответствует растущему и записанному террору художника.

378
00:20:57,380 --> 00:21:00,920
о грехах плоти, а также о его стремлении к спасению.

379
00:21:03,940 --> 00:21:05,740
Последние 20 лет своей жизни

380
00:21:06,080 --> 00:21:09,120
Микеланджело начал концентрироваться в основном на архитектурных проектах.

381
00:21:09,340 --> 00:21:13,080
развивая идеи, которые он начал исследовать в церкви Сан-Лоренцо во Флоренции,

382
00:21:13,380 --> 00:21:17,080
и изучение взаимосвязи между архитектурой, скульптурой и человеческим телом.

383
00:21:17,480 --> 00:21:20,140
Элементы, составляющие каркас здания, писал он:

384
00:21:20,320 --> 00:21:22,280
подобны конечностям человеческого тела.

385
00:21:22,620 --> 00:21:26,420
И вполне закономерно, что для человека, столь интересующегося монументальными человеческими фигурами,

386
00:21:26,420 --> 00:21:31,320
в 1547 году он был назначен главным архитектором самой большой церкви христианского мира.

387
00:21:31,460 --> 00:21:33,460
и в течение оставшихся двух десятилетий своей жизни

388
00:21:33,800 --> 00:21:37,900
посвятил свою работу строительству купола, который до сих пор доминирует над горизонтом Рима.

389
00:21:38,480 --> 00:21:42,320
Интересно, что он не получил никакой оплаты за свою работу в Матери-Церкви.

390
00:21:42,580 --> 00:21:46,840
Вместо этого он рассматривал это как дар Богу и своей церкви в конце своей жизни.

391
00:21:50,460 --> 00:21:53,740
Несмотря на то, что большую часть своей карьеры он пользовался уважением, в свои 70 лет он

392
00:21:54,020 --> 00:21:57,060
Микеланджело начал чувствовать острый край языка критика.

393
00:21:57,600 --> 00:22:00,280
Некоторые обвиняли его в том, что он плохой колорист.

394
00:22:00,440 --> 00:22:02,900
Намекнули, что его нравственность сомнительна.

395
00:22:05,040 --> 00:22:08,700
Его обнаженные святые со Страшного суда подверглись цензуре.

396
00:22:09,680 --> 00:22:12,100
Художник по прозвищу «Создатель нарушений».

397
00:22:12,100 --> 00:22:16,600
было поручено закрасить гениталии обнаженных фигур набедренными повязками.

398
00:22:19,860 --> 00:22:21,700
Микеланджело становился все более набожным.

399
00:22:22,400 --> 00:22:25,020
Старость умерила его увлечение обнаженной фигурой.

400
00:22:25,700 --> 00:22:30,160
И его более поздние работы показали, что он стремился к чему-то более духовному, чем земная красота.

401
00:22:32,660 --> 00:22:35,720
В последнюю неделю своей жизни, в возрасте 89 лет,

402
00:22:36,160 --> 00:22:41,040
он работал над скульптурой Девы Марии, оплакивающей своего умершего сына, еще одной Пьетой.

403
00:22:41,740 --> 00:22:44,560
Вскоре после того, как он приказал сжечь большое количество своих рисунков,

404
00:22:45,260 --> 00:22:48,340
он умер 18 февраля 1564 года.

405
00:22:49,480 --> 00:22:50,860
К концу своей жизни,

406
00:22:51,120 --> 00:22:53,600
Микеланджело, казалось, разуверился в своем искусстве.

407
00:22:53,840 --> 00:22:56,880
однако пользовался большей известностью, чем любой художник до него.

408
00:22:57,220 --> 00:23:00,300
В некотором смысле, однако, он вдохновил новый вид религии.

409
00:23:00,580 --> 00:23:02,640
который процветал в течение следующих нескольких столетий.

410
00:23:02,960 --> 00:23:03,920
Само искусство.

411
00:23:03,920 --> 00:23:04,820
Микеланджело,

412
00:23:04,820 --> 00:23:08,040
чьи преданные паломники все еще стекались, чтобы увидеть работы художника,

413
00:23:08,460 --> 00:23:11,340
скульптор и архитектор, которого его сверстники называли Божественным.

414
00:23:11,340 --> 00:23:11,720
.

415
00:23:12,040 --> 00:23:12,520
Мы скоро вернемся.